
BBC再陷“剪辑门”风暴!最新调查揭露,早在引爆全球争议的《全景》特辑播出前两年多,这家老牌媒体就被指控在报道特朗普国会山演讲时误导观众——而正是那段2024年10月播出的争议剪辑,最终导致BBC总裁与新闻首席执行官双双辞职。
据披露,2022年6月BBC《新闻之夜》栏目播出的特朗普演讲剪辑片段,与2024年10月《全景》特辑手法如出一辙:两者都让观众产生“特朗普明确煽动支持者攻击2021年1月6日国会山”的错觉。
这场风波始于《全景》纪录片引发的舆论海啸。特朗普不仅威胁要起诉BBC索赔10亿美元,更要求对方道歉并支付“合理赔偿”。
在选举前播出的《全景》片段中,特朗普看似对支持者宣称:“我们要走向国会大厦…我会和你们在一起。我们要战斗,拼命战斗。”
但真相令人瞠目:这些台词实际来自演讲中相隔近一小时的不同段落。
原始影像显示,特朗普当时的措辞克制得多:“我们将为勇敢的参议员和众议员们欢呼”,并强调支持者将“以和平、爱国的方式”游行表达诉求。
BBC已就《全景》剪辑事件向特朗普道歉,承认这是“判断失误”,并承诺该节目“不会以任何形式在BBC平台重播”。
风暴中心的BBC总裁蒂姆·戴维与新闻首席执行官黛博拉·特内斯均已引咎辞职。
在BBC任职二十载的戴维坦言,虽然BBC整体运作良好,但“确实犯了一些错误”,作为总裁他必须承担“最终责任”。
周四《每日电讯报》爆出猛料:类似的剪辑手法早在两年多前就曾出现在《新闻之夜》节目中。
参与该节目的自由职业者向媒体透露,当时编辑会议上就有人对这段影像提出质疑,却被轻描淡写地驳回。
BBC内容主管:蒂姆·戴维将难被取代
战锤游戏股价因盈利预期飙升
Dr. Martens预警美国关税冲击
微型杰作:ING甄选艺术展重磅回归
BBC发言人回应称:“BBC始终坚持最高编辑标准。我们已注意到此事并正在调查中。”
《每日电讯报》播客披露,时任《新闻之夜》嘉宾的米克·马尔瓦尼曾在直播中直言该影像“拼接了演讲的不同部分”。
这位特朗普前幕僚长在节目音频中犀利指出:“你们的视频实际上拼接了演讲内容。他说的是我们要去为议员们加油…而‘我们要战斗’那段话其实出现在演讲后期,你们的视频却让两段话看起来是连续的。”
据悉这两段话实际间隔达54分钟。
马尔瓦尼痛陈:“这正是让我国许多人感到愤怒的信息操纵——人们很难获取事实真相。如果我们要讨论事件本质并防止重演,就必须确保呈现方式忠于事实。”
该集节目图形设计师大卫·肖杜瓦向《电讯报》透露,次日《新闻之夜》编辑会议上就有人对影像提出警示。
肖杜瓦回忆:“通常我们会复盘前晚节目。当时有人问‘特朗普那段剪辑怎么回事?’制片人追问‘这怎么播出去的?为什么会出现这种情况?’但编辑负责人(非视频编辑)却轻描淡写带过。这种重大失误竟被如此对待,实在令人震惊。”
特朗普严斥BBC通过《全景》节目剪辑“欺诈公众”。
其律师亚历杭德罗·布里托已发函要求BBC立即撤回“虚假、诽谤、贬损和煽动性陈述”,并警告若BBC拒不配合,特朗普“将别无选择地行使法律权利,包括提起不低于10亿美元的损害赔偿诉讼”。
周三首相质询中,自民党领袖埃德·戴维爵士指责特朗普“企图摧毁我们的BBC”,呼吁首相“要求特朗普撤销十亿索赔”,并保证“英国电视执照费支付者不会为此付出一分钱”。
首相基尔爵士郑重表态:“我坚信BBC应当保持强大独立。有些人希望BBC消失——其中某些人就坐在议会席上,但我绝非其中一员。在这个虚假信息泛滥的时代,英国新闻服务的公正性比以往更重要。若出现失误,BBC必须整肃内部,坚守最高标准,及时纠错并承担责任。”


暂无评论
发表评论